Din il-politika dwar il-cookies, flimkien mat-Termini u Kundizzjonijiet tas-sit u l-avviż dwar il-privatezza, turi l-bażi ta’ kull data personali tiġi pproċessata minna wara li tinġabar mingħandek jew li tipprovdilna.
Jekk ma taqbilx li taċċetta u tintrabat mat-Termini u Kundizzjoni, mal-Avviż dwar il-Privatezza u/jew il-Politika dwar il-Cookies, itlaq minn dan is-sit.
Dan is-sit juża cookies u tekonoloġijia simili biex jimmaniġja sessjonijiet ta’ login, jipprovdi paġni tas-sit personalizzati u biex tipprovdi riklami u kontenut ieħor biex jirrifletti l-bżonnijiet u l-interessi tiegħek.
AĊĊETTAZZJONI TAL-POLITIKA DWAR IL-COOKIES
L-użu ta’ dan is-sit iwassal biex int taċċetta l-politika dwar il-cookies preżenti, dan jinkludi l-emendi kollha li jsiru. Jekk jogħġbok aqra din il-politika sew biex tiżgura li fhimt il-prattiċi li jintużaw għaż-żamma, l-ipproċessar u t-trasferiment (fejn applikabbli) tal-informazzjoni tiegħek.
X’INHI COOKIE?
Cookies huma text files żgħar li jkollhom fihom ammont żgħir ta’ informazzjoni li jitniżżlu fuq l-apparat tiegħek meta żżur sit. Huma ġeneralment jintużaw minn bosta siti biex itejbu l-esperjenza online tiegħek u jiżguraw li l-kontenut u l-funzjonijiet jingħataw u qed jintużaw b’mod effettiv. Cookie għandha diversi funzjonijiet.
Per eżempju, uħud mill-cookies jitniżżlu fuq l-apparat tiegħek b’mod temporanju għall-perjodu li int tkun fuq sit partikolari, dawn il-cookies jistgħu jħalluk tinnaviga bejn paġna u oħra b’mod effiċjenti u jippermetti s-sit li jiftakar il-preferenzi tiegħek. Cookies oħra jistgħu jintużaw biex jgħinu s-siti jiftakru meta inti tirritorna fuq is-sit jew jiżguraw li r-riklami online li tirċievi jkunu iktar relevanti għall-bżonnijiet u l-interessi tiegħek.
AĦNA NUŻAW IL-COOKIES?
Iva, dan is-sit juża l-Google Analytics biex jgħin fl-analiżi ta’ kif l-utenti jużaw dan is-sit. Din l-għodda tuża l-cookies biex tiġbor l-informazzjoni u informazzjoni dwar l-imġiba ta’ min ikun qed iżur is-sit.
L-uniċi cookies li jintużaw fuq is-sit tagħna huma għall-Google Analytics. Il-Google Analytics hija għodda għall-analiżi tas-siti li tgħin lis-sidien tas-siti jifhmu kif il-viżitaturi jġibu ruħhom fuq is-sit. Il-klijenti tal-Google Analytics jistgħu jaraw diversi rapporti dwar kif il-viżitaturi jinteraġixxu mas-sit tagħhom biex itejbuom. Bħal diversi servizzi, Google Analytics juża first-party cookies biex isegwi l-interazzjoni tal-viżitatur kif inhu fil-każ tagħna, fejn qed nużawh biex niġbru informazzjoni dwar kif il-viżitatur juża s-sit. Imbagħad aħna nużaw l-informazzjoni biex nikkompilaw rapporti u jgħinuna ntejbu s-sit tagħna.
X’INFORMAZZJONI NIĠBRU MILL-COOKIES?
L-informazzjoni ġġenerata mill-cookies dwar l-użu ta’ dan is-sit (inkluż l-indirizz tal-IP) tintbagħat lil Google. Din l-informazzjoni tintuża biex tanalizza l-użu tas-sit mill-viżitatur u tikkompila rapport statistiku dwar l-użu, il-kontenut, in-navigabbiltà u l-kompożizzjoni tas-sit. Din l-analizi statistika tgħinna biex intejbu s-sit tagħna, biex nagħmlu l-esperjenza tal-utenti fuq is-sit aktar pjaċevoli u nipprovdu servizz bil-valur miżjud.
Hawn isfel għandek issib lista indikattiva tat-tip ta’ cookies li nistgħu nużaw:
| Tip ta’ Cookie | Skop | Aktar informazzjoni |
| Cookie tal-ID tal-Viżitatur | Identifikatur anonimu użat biex jagħraf viżitatur f’diversi żjarat. | Tista’ tintuża biex jiġu indentifikati żjarat repetuti u janalizza l-imġiba f’dawn iż-żjarat. |
| Cookie ta’ Traċċar | ID relatat mal-kont jintuża biex jagħraf il-viżitaturi u jżomm is-sessjoni tiegħek fuq is-sit. | Tista’ tintuża biex jgħaqqad l-informazzjoni dwar l-użu tas-sit b’informazzjoni tradizzjonali meta janalizza u jottimizza l-esperjenza tal-viżitatur. |
| Cookie tal-Ippersonalizzar | Tintuża biex tippersonalizza l-esperjenza tiegħek. | ID uniku jintuża biex jagħrfek bħala viżitatur li rritorna u jippersonaliza l-esperjenza tiegħek fuq is-sit tagħna. |
| Cookies ta’ ttestjar | Cookies anonimi użati biex jibagħtu varjanti bl-addoċċ tal-kontenut u biex iżommu dak li qed jara l-viżitatur bħala kontenut. | Tista’ tintuża biex tirrekordja prestazzjoni ta’ varjanti biex jintlaħqu l-għanijiet bħal per eżempju biex viżitatur jirreġistra.
|
| Cookies Analitiċi | Dawn jintużaw biex jiġbru informazzjoni kif viżitatur uża s-sit. Aħna nużaw din l-informazzjoni biex nikkompilaw rapporti li jgħinuna ntejbu s-sit. | Il-cookies jiġbru l-informazzjoni b’mod anonimu, li jinkludu n-numru ta’ viżitaturi fis-sit minn fejn il-viżitaturi ġew fis-sit u x’paġni żaru. |
| Cookies tar-Riklami | Dawn huma identifikaturi anonimi biex iservu bħala riklami għal parti terzi. | Il-cookies jippermettulna nirriklamaw fuq siti ta’ partijiet terzi. |
Tista’ ssib iktar informazzjoni dwar il-cookies fuq:
KIF TIBLOKKA L-COOKIES U L-GOOGLE ANALYTICS
Jekk qed tuża Internet Explorer 9.0 jew 10.0:
Fit-Task Bar, agħfas Tools, imbagħad Internet Options;
Agħfas fuq Privacy tab;
Agħfas fuq Advanced;
Immarka l-kaxxa ‘Override automatic cookie handling’ u agħżel ‘block for both first-party and third-party cookies’.
Jekk qed tuża Google Chrome:
Agħfas fuq il-menu tal-Chrome fuq il-lemin tat-toolbar tal-browser;
Agħfas Settings;
Agħżel Show advanced settings;
Fit-taqsima tal-’Privacy’, agħfas il-buttuna Content settings; u
Fit-taqsima tal-‘Cookies’, tista’ tagħżel biex timblokka l-cookies kollha.
Jekk qed tuża Safari (OS X):
Agħżel Safari > Preferences, u wara agħfas fuq Privacy;
Fit-taqsima tal-‘Block cookies, speċifika jekk u meta s-Safari għandu jaċċetta l-cookies mis-sit. Biex tara l-ispjega tal-għażliet, agħfas fuq il-buttuna tal-għajnuna (mistoqsija); u
Jekk trid tara liema siti web ħallew il-cookies fuq il-kompjuter tiegħek, agħfas fuq Details
Tista’ tagħżel li ma tħallix lill-Google Analytics jieħu informazzjoni mingħajr ma jaffettwa ż-żjara tiegħek fuq is-sit tagħna. Dwar aktar informazzjoni biex tagħżel biex ma tkunx intraċċat mill-Google Analytics, żur din il-paġna ta’ Google. Aħna nistgħu nikkuntrattaw servizz ta’ terzi partijiet biex jgħinuna nanalizzaw iż-żjara tal-viżitaturi fis-sit tagħna. Dawn il-fornituri ta’ servizzi mhumiex permessi jużaw l-informazzjoni miġbura f’isimna minbarra biex jgħinuna biex intejbu s-sit tagħna.
